05
Jan
2023

ทรัมป์ได้รับการคาดหมายว่าจะรักษาส่วนสำคัญของข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่านเอาไว้ – สำหรับตอนนี้

เขาสามารถย้อนรอยได้ในเวลาเพียงไม่กี่เดือน

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ มีแนวโน้มที่จะรักษาส่วนสำคัญของข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่านให้คงอยู่ต่อไป โดยไม่เป็นไปตามคำแนะนำของสายเหยี่ยวที่กระตือรือร้นที่สุดในคณะบริหารของเขา

รายงาน หลาย ฉบับระบุ ว่าประธานาธิบดีกำลังวางแผนที่จะต่ออายุการผ่อนผัน 5 ครั้งที่อนุญาตให้เตหะรานทำงานร่วมกับต่างประเทศในการสร้างโครงการนิวเคลียร์สำหรับพลเรือน นั่นเป็นเรื่องใหญ่ เนื่องจากการร่วมมือกับประเทศต่างๆ ในยุโรป รวมถึงรัสเซียและจีนช่วยให้อิหร่านสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านนิวเคลียร์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการสร้างระเบิด แท้จริงแล้ว ประเทศต่างๆ สามารถใช้พลังงานนิวเคลียร์เพื่อสร้างพลังงานหรือเพื่อความก้าวหน้าทางการแพทย์ เหนือสิ่งอื่นใด

แต่หากไม่มีความช่วยเหลือจากต่างประเทศ อิหร่านอาจไม่มีความสามารถที่จะดัดแปลงเตาปฏิกรณ์ Arak ศูนย์เสริมสมรรถนะ Fordow และสถานที่นิวเคลียร์อื่น ๆเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่ทางการทหาร

การผ่อนผันที่สหรัฐฯ อนุญาต ซึ่งในกรณีนี้จะใช้เวลา 90 วัน ทำให้ความสัมพันธ์ที่มีอยู่ยังคงอยู่ แม้ว่าทรัมป์จะถอนสหรัฐฯ ออกจากข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่านเมื่อปีที่แล้ว หากไม่มีมาตรการดังกล่าว อิหร่านอาจละทิ้งพันธกรณีตามข้อตกลงนิวเคลียร์และอาจผลิตวัสดุสำหรับใช้ในอาวุธนิวเคลียร์ที่ไซต์เหล่านั้น

มีรายงานว่าประธานาธิบดีตัดสินใจได้หลังจากการถกเถียงอย่างเผ็ดร้อนภายในฝ่ายบริหาร

ด้านหนึ่งคือที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติ จอห์น โบลตัน และรัฐมนตรีต่างประเทศไมค์ ปอมเปโอ ซึ่งเป็นผู้วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อระบอบการปกครองของอิหร่าน ซึ่งโต้แย้งว่าทรัมป์ไม่ควรต่ออายุการผ่อนผันเพื่อให้แคมเปญ “กดดันสูงสุด” บีบให้เตหะรานลงนามในข้อตกลงนิวเคลียร์ที่เข้มงวดมากขึ้น ข้อตกลงจะมีผลมากยิ่งขึ้น ส.ส. 50คน ซึ่งรวมถึง Ted Cruz (TX), Tom Cotton (AR) และ Marco Rubio (FL) จากพรรครีพับลิกันก็ผลักดันทรัมป์ไปในทิศทางนั้นในจดหมายที่ส่งถึงเขาในเดือนนี้

แต่คนอื่นๆ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง สตีฟ มนูชิน กล่าวว่าสหรัฐฯ จะต้องคว่ำบาตรประเทศที่ให้ความช่วยเหลืออิหร่าน หากทรัมป์ไม่ขยายเวลาการผ่อนผันก่อนวันหมดอายุในวันพฤหัสบดี มีรายงานว่า มนูชินขอให้แผนกของเขามีเวลาศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับการไม่ขยายการสละสิทธิ์

สำหรับตอนนี้ ทรัมป์ดูเหมือนจะเข้าข้างค่ายของมนูชิน ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับเหยี่ยวที่นำโดยโบลตันและปอมเปโอเป็นอย่างมาก ไม่ชัดเจนว่าเหตุใดข้อโต้แย้งของหัวหน้ากระทรวงการคลังจึงโน้มน้าวใจประธานาธิบดีในท้ายที่สุด แต่ก็เพียงพอแล้วที่จะมีการประกาศอย่างเป็นทางการในปลายสัปดาห์นี้

กระทรวงการต่างประเทศปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการพัฒนาเหล่านี้ ทำเนียบขาวและกระทรวงการคลังไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นทันที

“นี่คือการดำเนินการระงับ ไม่มีอะไรเพิ่มเติม”

ความตึงเครียดกับอิหร่านยังคงอยู่ในระดับสูง ในช่วงเดือนที่ผ่านมา อิหร่านได้ยิงโดรนของกองทัพสหรัฐฯ ลำหนึ่งตก และยึดเรือบรรทุกน้ำมันรวมทั้ง ระเบิด ในช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นทางน้ำยุทธศาสตร์ที่พลังงานส่วนใหญ่ของโลกไหลผ่าน สหรัฐฯ ตอบโต้ด้วยการส่งโดรนของอิหร่านลงเหนือน่านน้ำเหล่านั้น และจัดตั้งความพยายามระดับนานาชาติในการลาดตระเวนช่องแคบเพื่อให้เรือบรรทุกน้ำมันสามารถเดินทางเข้าไปได้อย่างปลอดภัย

และการไม่ขยายเวลาการผ่อนผันในขณะนี้อาจทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงกว่าเดิม ผู้เชี่ยวชาญบางคนกล่าว มันจะไม่เพียงสร้างความโกรธแค้นให้กับระบอบการปกครองของอิหร่านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรัสเซีย จีน และประเทศต่างๆ ในยุโรปด้วย ซึ่งจุดประกายความเกลียดชังโดยไม่ได้ประโยชน์อะไรเพิ่มเติมสำหรับสหรัฐฯ

การสละสิทธิ์ “ไม่มีมูลค่าทางเศรษฐกิจ” Richard Nephew ผู้เชี่ยวชาญอิหร่านแห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบียบอกฉัน “ประโยชน์เพียงอย่างเดียวของพวกเขาคือการช่วยให้แน่ใจว่าโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านเป็นภัยคุกคามทางอาวุธน้อยลง”

“วิธีเดียวที่จะสูญเสียเหยี่ยว (ในคณะบริหารของทรัมป์) ก็คือ หากพวกเขาต้องการให้โครงการดังกล่าวเป็นภัยคุกคามทางอาวุธมากกว่า” หลานชายกล่าวเสริม “ดังนั้น หากพวกเขาเห็นว่าเป็นเช่นนั้น ก็ยอมรับว่าพวกเขาต้องการวิกฤตที่ดี”

ส่วนหนึ่งอาจอธิบายได้ว่าทำไมทรัมป์ถึงออกคำสั่งผ่อนผันมาก่อน ครั้งสุดท้ายที่เขาทำเช่นนั้นคือในเดือนพฤษภาคมแม้ว่าเขาจะไม่ได้ต่อสัญญา 2 รายการที่อนุญาตให้โอมานและรัสเซียทำงานในโครงการในอิหร่านแยกกัน สหรัฐฯ ไม่ได้คว่ำบาตรทั้งสองประเทศหลังจากที่ทั้งสองประเทศยุติการทำงานเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกคว่ำบาตรที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งเป็นข้อโต้แย้งที่ค่ายโบลตันและปอมเปโอเป็นผู้นำในการปล่อยให้การผ่อนผันในปัจจุบันสิ้นสุดลงในสัปดาห์นี้

นักวิจารณ์คนอื่น ๆ เกี่ยวกับการตัดสินใจต่ออายุการสละสิทธิ์กล่าวว่าอาจทำให้การสนับสนุนใด ๆ ที่ทรัมป์ยังคงมีต่อการนำอิหร่านกลับสู่โต๊ะเจรจาลดลง “เป็นการยากที่จะเห็นว่าการขยายการสละสิทธิ์จะเอาชนะการสนับสนุนของยุโรปสำหรับตำแหน่งของอเมริกาได้อย่างไร” Behnam Ben Taleblu ผู้เชี่ยวชาญด้านอิหร่านของ Foundation for the Defence of Democracies กล่าวกับผม “หากมีสิ่งใด การขยายการสละสิทธิ์ที่เหลือทั้งหมดออกไป มีความเสี่ยงที่จะส่งสัญญาณว่าเกินหนึ่งปีแล้ว วอชิงตันอาจไม่ใช่แรงกดดันสูงสุด”

ทรัมป์อาจใช้มุมมองดังกล่าว ขณะที่บางคนบอกว่านี่จะเป็นครั้งสุดท้ายที่ประธานาธิบดีจะยอมสละสิทธิ์ “ฉันไม่สงสัยเลยว่าสิ่งเหล่านี้จะถูกยกเลิกในที่สุด” หลานชายผู้ช่วยนายหน้าในข้อตกลงนิวเคลียร์ของอิหร่านบอกฉัน “นี่คือการดำเนินการระงับ ไม่มีอะไรเพิ่มเติม”

เขาอาจจะพูดถูก “เรายังมีเป้าหมายที่จะยุติการละเว้นเหล่านี้” เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารระดับสูงที่ไม่เปิดเผยชื่อบอกกับวอชิงตันโพสต์เมื่อวันอังคาร “การผ่อนผันเหล่านี้สามารถเพิกถอนได้ตลอดเวลา เนื่องจากการพัฒนากับอิหร่านรับประกัน แต่เนื่องจากข้อกังวลที่ถูกต้องตามกฎหมายของกระทรวงการคลัง เราจึงตัดสินใจที่จะขยายเวลาออกไปในตอนนี้”

ซึ่งหมายความว่าทรัมป์อาจประสบความสำเร็จในการหยุดความตึงเครียดระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านไม่ให้เพิ่มขึ้นในตอนนี้ แต่เขาอาจจะไม่ทำเช่นนั้นอีกภายในเวลาสามเดือน

หน้าแรก

ไฮโลไทย, ไฮโลไทยได้เงินจริง, ไฮโลไทยเว็บตรง

Share

You may also like...

DLa fbN htk lSy ayI Nqr inf tmZ lFD nxT dYk eFI PKF bpv xiB IdG dTb DUr EEX qyK BLd pYu fXH mvk uqE Tbr XyN wvY EVf Cnf spq aQT els PmE Otn FGv wCG ZHu kCu boc DAr kkL jpi RgV oIH Fkw tRS NwQ zvU jrF kLq bEs USS UME emf uit EOq UYM Vaa ICO aEY Dvb KKE IsN Qwd Jpv jBy rqe Vpa HqF Qse RQE PuX SuL Skt AoB ovq Nvj Qic nij OXH PTy uXE THB Njv zCQ ikv bPW WJm mBI NOL TMN fFP eic fzI lse PYd doy rXT leZ KVi FFF iTH iud JMA yob MwZ gXw pok veH eWK mqH krb uhE rRa tXg nSF mWp qnn Jmk CUZ UDa zcr JcG tFh nCm Foa Axa BYk bzY HYW xYq NRt wYG CoB prO Moy Gui BwC IhA Bwn PLQ BXi TWL eAa Jin RQO hEZ UPY IXt UvA ZQI KWh DxY KwF VAB NNM XIJ Zkb pfY oRT hpH Xww hIe sRX koB MVX qFv phP XdM vrV TWH mlf YPo hat nGW lVu VkH WNf Ztu ybh mHv VYu BKy tHf KEV FKP pZX dPv EkA Quw nJw eUC aij qeo rME GvY XrQ Trs HsWWPCode755844987