
บิลกิส บาโน ซึ่งถูกรุมโทรมและเห็นสมาชิกในครอบครัวของเธอ 14 คนถูกกลุ่มชาวฮินดูสังหารระหว่างเหตุจลาจลต่อต้านชาวมุสลิมในปี 2545 ในรัฐคุชราตทางตะวันตกของอินเดีย กลับมาเป็นหัวข้อข่าวอีกครั้ง
เมื่อวันจันทร์ นักโทษ 11 คนที่รับโทษจำคุกตลอดชีวิตในคดีข่มขืนและฆาตกรรม ได้เดินออกจากคุกเพื่อต้อนรับวีรบุรุษ
วิดีโอที่แพร่ระบาดไปตั้งแต่นั้นมา เผยให้เห็นชายที่ยืนเข้าแถวนอกคุก Godhra ขณะที่ญาติให้ขนมและสัมผัสเท้าเพื่อแสดงความเคารพ
ในถ้อยแถลงเมื่อคืนวันพุธ บิลกิส บาโน เรียกการตัดสินใจปลดปล่อยพวกผู้ชายเหล่านี้ว่า “ไม่ยุติธรรม” และกล่าวว่ามันได้ “สั่นคลอน” ศรัทธาของเธอในความยุติธรรม
“เมื่อฉันได้ยินว่านักโทษที่ทำลายล้างครอบครัวและชีวิตของฉันได้เป็นอิสระแล้ว ฉันไม่มีคำพูดใดๆ เลย ฉันยังมึนงงอยู่” เธอกล่าว
“ความยุติธรรมสำหรับผู้หญิงคนใดจะจบลงเช่นนี้ ฉันเชื่อมั่นในศาลสูงสุดในดินแดนของเรา ฉันเชื่อมั่นในระบบ และฉันกำลังเรียนรู้อย่างช้าๆ ที่จะใช้ชีวิตด้วยความบอบช้ำ การปล่อยตัวนักโทษเหล่านี้ได้พรากความสงบสุขจากฉันไปและเขย่าขวัญฉัน ศรัทธาในความยุติธรรม” เธอเขียน โดยเรียกร้องให้รัฐบาลคุชราต “ยกเลิกอันตรายนี้” และ “ให้สิทธิ์ของฉันในการใช้ชีวิตโดยปราศจากความกลัวและความสงบสุขกลับคืนมา”

บทความมีรายละเอียดที่ผู้อ่านบางคนอาจรู้สึกไม่สบายใจ

รัฐบาลคุชราตประกาศการตัดสินใจปล่อยตัวนักโทษในวันจันทร์ ขณะที่อินเดียเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปีแห่งอิสรภาพ
เจ้าหน้าที่ระดับสูงรายหนึ่งกล่าวว่า คณะผู้บริหารของรัฐบาลได้อนุมัติคำขอให้มีการให้อภัยโทษ เนื่องจากผู้ชายเหล่านี้ ซึ่งถูกศาลพิจารณาคดีตัดสินในปี 2551 ถูกตัดสินจำคุกมากกว่า 14 ปี และหลังจากพิจารณาปัจจัยอื่นๆ เช่น อายุและพฤติกรรมในเรือนจำแล้ว
มีการทะเลาะวิวาทที่น่ารังเกียจหลังจากมีรายงานว่าคณะกรรมการประกอบด้วยสมาชิกสภานิติบัญญัติสองคนจากพรรคภารติยะชนตะ (BJP) ที่ปกครองของรัฐคุชราต – พรรคชาตินิยมชาวฮินดูซึ่งมีอำนาจในระดับประเทศเช่นกัน ในวันพฤหัสบดี หนึ่งในนั้นกล่าวว่า “นักโทษเป็นพวกพราหมณ์และมีสันสกรรดี [หลักการหรือศีลธรรม]”
การตัดสินใจปล่อยตัวนักโทษทำให้เกิดความไม่พอใจอย่างมากในอินเดีย มันถูกวิพากษ์วิจารณ์จากพรรคฝ่ายค้าน นักเคลื่อนไหว และนักข่าวหลายคน ที่กล่าวว่าพวกเขาเลือกปฏิบัติต่อชาวมุสลิมที่เป็นชนกลุ่มน้อยของอินเดีย การโจมตีชุมชนได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วตั้งแต่ BJP ก่อตั้งรัฐบาลกลางในปี 2014
เมื่อวันพฤหัสบดี นักเคลื่อนไหว นักประวัติศาสตร์ และพลเมืองมากกว่า 6,000 คนได้ออกแถลงการณ์เรียกร้องให้ศาลฎีกาเพิกถอนการปล่อยตัวนักโทษก่อนกำหนด โดยอธิบายว่าเป็น “การตัดสินที่ผิดพลาดอย่างร้ายแรง”
หลายคนยังชี้ให้เห็นว่าการปล่อยตัวเป็นการละเมิดแนวทางที่ออกโดยทั้งรัฐบาลกลางและรัฐบาลของรัฐคุชราต – ทั้งคู่กล่าวว่านักโทษข่มขืนและสังหารไม่สามารถได้รับการให้อภัย เงื่อนไขชีวิตในอาชญากรรมเหล่านี้มักจะใช้ไปจนตายในอินเดีย
ความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ที่สุดที่คาดเดาได้คือ Bilkis Bano และครอบครัวของเธอ
ความโกรธและความสิ้นหวังของครอบครัวนั้นเข้าใจได้ง่ายเมื่อพิจารณาจากขนาดของอาชญากรรมและการต่อสู้ที่ยืดเยื้อที่พวกเขาต้องต่อสู้เพื่อความยุติธรรม
การโจมตี Bilkis Bano และครอบครัวของเธอเป็นหนึ่งในอาชญากรรมที่น่ากลัวที่สุดในระหว่างการจลาจล ซึ่งเริ่มขึ้นหลังจากผู้แสวงบุญชาวฮินดู 60 คนเสียชีวิตในกองไฟบนรถไฟโดยสารในเมือง Godhra
ม็อบชาวฮินดูกล่าวโทษชาวมุสลิมที่จุดไฟเผา โจมตีพื้นที่ใกล้เคียงของชาวมุสลิม กว่าสามวัน มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1,000 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม
นายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดี ซึ่งขณะนั้นเป็นหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของรัฐคุชราต ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่ได้ทำเพียงพอที่จะป้องกันการสังหารหมู่ เขาปฏิเสธการกระทำผิดมาโดยตลอดและไม่เคยขอโทษสำหรับการจลาจล
ในปี 2556 คณะกรรมการในศาลฎีกายังกล่าวอีกว่าไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะดำเนินคดีกับเขา แต่นักวิจารณ์ยังคงโทษเขาต่อเหตุการณ์จลาจลที่เกิดขึ้นบนนาฬิกาของเขา
หลายปีที่ผ่านมา ศาลตัดสินลงโทษผู้คนหลายสิบคนในข้อหามีส่วนร่วมในการจลาจล แต่ผู้ต้องหาที่มีชื่อเสียงบางคนได้รับการประกันตัวหรือได้รับการยกเว้นจากศาลที่สูงกว่า
ซึ่งรวมถึง Maya Kodnani อดีตรัฐมนตรีและผู้ช่วยนาย Modi ซึ่งศาลพิจารณาคดีเรียกว่า ” สิ่งสำคัญของการจลาจล “
และตอนนี้คนที่ทำผิดต่อ Bilkis Bano ก็ได้รับการปล่อยตัวเช่นกัน
ฉันพบบิลกิส บาโนในเดือนพฤษภาคม 2017 ที่เซฟเฮาส์ในเดลี เพียงไม่กี่วันหลังจากที่ศาลสูงบอมเบย์ได้ยืนยันโทษจำคุกตลอดชีวิตของผู้ต้องหา 11 คนในคดีของเธอ
ในการต่อสู้กับน้ำตาเธอเล่าถึงความน่าสะพรึงกลัวของการโจมตี
เช้าวันรุ่งขึ้นหลังจากไฟไหม้รถไฟ บิลกิส บาโน อายุ 19 ปี และตั้งครรภ์ลูกคนที่สอง ได้ไปเยี่ยมพ่อแม่ของเธอในหมู่บ้านที่ชื่อ Randhikpur ใกล้เมือง Godhra พร้อมลูกสาววัย 3 ขวบของเธอ
“ฉันอยู่ในครัวทำอาหารกลางวัน เมื่อป้าและลูกๆ ของเธอวิ่งเข้ามา พวกเขาบอกว่าบ้านของพวกเขาถูกไฟไหม้ และเราต้องออกไปทันที” เธอบอกกับฉัน “เราเหลือแต่เสื้อผ้าที่เราใส่ ไม่มีเวลาใส่รองเท้าแตะด้วยซ้ำ”
Bilkis Bano อยู่ในกลุ่มมุสลิม 17 คน ซึ่งรวมถึงลูกสาวของเธอ แม่ของเธอ ลูกพี่ลูกน้องที่ตั้งครรภ์ พี่น้องของเธอ หลานสาวและหลานชาย และชายที่เป็นผู้ใหญ่สองคน
ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า พวกเขาเดินทางจากหมู่บ้านหนึ่งไปอีกหมู่บ้านหนึ่ง หาที่หลบภัยในมัสยิดหรือดำรงชีวิตอยู่ด้วยความเมตตาจากเพื่อนบ้านชาวฮินดู
ในเช้าวันที่ 3 มีนาคม ขณะที่พวกเขาออกเดินทางไปยังหมู่บ้านใกล้เคียงซึ่งพวกเขาเชื่อว่าจะปลอดภัยกว่า ผู้ชายกลุ่มหนึ่งก็หยุดพวกเขาไว้
“พวกเขาโจมตีเราด้วยดาบและไม้ หนึ่งในนั้นฉกลูกสาวของฉันจากตักของฉันแล้วโยนเธอลงกับพื้น ทุบหัวของเธอให้เป็นหิน”
ผู้โจมตีของเธอคือเพื่อนบ้านของเธอในหมู่บ้าน ผู้ชายที่เธอพบเห็นแทบทุกวันตั้งแต่โตขึ้น พวกเขาฉีกเสื้อผ้าของเธอและหลายคนข่มขืนเธอ โดยไม่สนใจคำวิงวอนขอความเมตตาจากเธอ
ลูกพี่ลูกน้องของเธอซึ่งให้กำเนิดทารกเมื่อสองวันก่อนขณะที่พวกเขากำลังหลบหนี ถูกข่มขืนและสังหาร และทารกแรกเกิดของเธอถูกฆ่าตาย
Bilkis Bano รอดชีวิตเพราะเธอหมดสติและผู้โจมตีของเธอจากไปโดยเชื่อว่าเธอตายแล้ว เด็กชายสองคน – เจ็ดและสี่ – เป็นเพียงคนเดียวที่รอดชีวิตจากการสังหารหมู่
การต่อสู้เพื่อความยุติธรรมของ Bilkis Bano นั้นยาวนานและน่าหวาดเสียว มีการบันทึกไว้เป็นอย่างดีว่าตำรวจและเจ้าหน้าที่ของรัฐบางคนพยายามข่มขู่เธอ หลักฐานถูกทำลาย และผู้ตายถูกฝังไว้โดยไม่มีการชันสูตรพลิกศพ แพทย์ที่ตรวจเธอบอกว่าเธอไม่เคยถูกข่มขืน และเธอถูกขู่ฆ่า
การจับกุมครั้งแรกในคดีนี้เกิดขึ้นในปี 2547 หลังจากที่ศาลฎีกาของอินเดียมอบคดีนี้ให้กับผู้สอบสวนของรัฐบาลกลาง ศาลชั้นต้นยังเห็นพ้องกันว่าศาลในรัฐคุชราตไม่สามารถให้ความยุติธรรมแก่เธอและโอนคดีไปยังมุมไบได้
การต่อสู้เพื่อความยุติธรรมของเธอยังสร้างปัญหาให้ครอบครัวของเธออีกด้วย พวกเขาต้องย้ายบ้านเกือบสิบครั้ง
“เรายังกลับบ้านไม่ได้เพราะเรากลัว ตำรวจและหน่วยงานของรัฐช่วยเหลือผู้โจมตีของเรามาโดยตลอด เมื่อเราอยู่ในคุชราต เรายังคงปกปิดใบหน้า เราไม่เคยให้ที่อยู่ของเรา” สามีของเธอบอกฉัน .
ในระหว่างการพิจารณาคดี มีการเรียกร้องให้มีการลงโทษประหารชีวิตสำหรับผู้โจมตีของ Bilkis Bano รวมทั้งจากตัวเธอเองด้วย
แต่หลังจากที่ศาลสูงในมุมไบตัดสินประหารชีวิตพวกเขา เธอบอกฉันว่าเธอ “ไม่สนใจที่จะแก้แค้น” และ “เพียงต้องการให้พวกเขาเข้าใจว่าพวกเขาทำอะไรลงไป”
“ฉันหวังว่าวันหนึ่งพวกเขาจะตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของอาชญากรรมที่พวกเขาฆ่าเด็กเล็กและผู้หญิงที่ข่มขืน”
แต่เธอเสริมว่า เธอต้องการให้พวกเขา “ใช้ชีวิตทั้งชีวิตในคุก”
เมื่อวันอังคารที่ผ่านมานาย Rasool บอกกับหนังสือพิมพ์ Indian Expressว่าภรรยาของเขา “มีความทุกข์และเศร้าโศก”
“การต่อสู้ที่เราต่อสู้มาหลายปีได้จบลงในชั่วขณะเดียว” เขากล่าว
“เราไม่มีเวลาแม้แต่จะประมวลผลข่าวนี้ และเรารู้ว่านักโทษได้ถึงบ้านของพวกเขาแล้ว”